Thursday, March 22, 2012

Aprons, Bosoms, and Bread.

Ah! The joys of following a research trail, with no fixed research point in mind. Or is that not really research?

Last week I had a bit of fun with a Facebook post on aprons:

“The woman who does her own cooking will do it easier and take greater pleasure in her work if she is properly dressed.”

[From an advertisement for ‘The Right Kind of Aprons and House Dresses’, in the Twentieth Century Cook Book (1914), by the Twentieth Century Club of Berkeley.]

There followed a brief discussion on pinafores (my mother always referred to her ‘pinny’) versus aprons, which of course led me to look at the origin of the words. ‘Apron’ is related to ‘napery’ (from the French) and was originally ‘a napron’. The English lost the ‘n’, (perhaps accidentally, perhaps just to spite the French) but were then forced to add it to the ‘a’ to make it comfortable to pronounce. ‘Pinafore’ is a very nice, very uncomplicated word. It indicates that it is something to be ‘pinned before’ (meaning ‘in front of’) the clothing, and usually suggests an apron with a bib.

The French origin of ‘apron’ does not imply that before ‘1066 And All That’, the English were grubby and careless about the state of their daily dress. The Oxford English Dictionary tells me that an earlier name was ‘barm cloth’ – from an old word meaning bosom or lap. So, a barm cloth covered the bosom or lap. Lovely, isn’t it? Bring back barm-cloths, I say.

Next detour. We seem to have been steered to a consideration of barm, ‘the froth that forms on the top of fermenting malt liquors, which is used to leaven bread, and to cause fermentation in other liquors ...’ Ale-yeast used to be an be an important leaven - perhaps the most important - in centuries past. The local baker simply purchased the barm from the local brewer, in a beautiful example of one man’s waste product being another man’s essential ingredient.

Is the barm in a bosom-cloth related to the barm which ale-yeast? The OED does not clarify this to my complete satisfaction and understanding, but it seems that perhaps they both reference the verb ‘to bear’, which makes some sense.

Now, if you can source some barm, here is how to use it. Don’t forget to put your barm-cloth on before you start.

Of baking Manchets.
Now for the baking of bread of your simple meals, your best and principal bread is manchet, which you shall bake in this manner:- First your meal being ground upon the black stones, if it be possible, which makes the whitest flour, and boulted through the finest boulting cloth, you shall put it into a clean Kimnel, and, opening the flour hollow in the midst, put to it your best ale barm the quantity of three pints to a bushel of meal, with some salt to season it with: then put in your liquor reasonable warm and knead it very well together with your hands and through the brake, or for want thereof, fold it in a cloth, and with your feet tread it a good space together, then, letting it lie an hour or thereabouts to swell, take it forth and mould it into manchets, round and flat; scotch about the waist to give it leave to rise, and prick it with your knife in the top, and so put it into the oven and bake it with a gentle heat.
The English Housewife (1615), Gervase Markham

Quotation for the Day.

Eaten bread is forgotten.
Thomas Fuller.

Wednesday, March 21, 2012

Oranges, Havana Style.

It appears that I was wrong yesterday, when I assumed that breakfast in the time of Practical Cooking and Dinner Giving, (New York, 1876) was a relatively simple affair. I continued browsing the book after I copied the dinner drill routine, and found the section containing sample menus.

Early Spring Breakfast.
1st course - An Havana orange for each person, dressed on a fork.
2nd course - Boiled shad, maitre d’hôtel sauce; Saratoga potatoes. Tea or coffee.
3rd course - Lamb-chops, tomato sauce. Château Yquem.
4th course - Omelet, with green pease, or garnished with parsley and thin diamonds of ham, or with shrimps, etc, etc.
5th course – Fillets of beef, garnished with water-cresses and little round radishes, muffins.
6th course – Rice pancakes, with maple sirup.

The third course alone is awfully tempting. Château Yquem. For breakfast. A bit hard to go past that choice, isn’t it?

It is always good to start the day with fruit, however, so perhaps I would have the orange first. Here are some detailed instructions on eating a Havana orange as they do in Havana, from the book of the day.

How they Eat Oranges in Havana.
A fork is pierced partly through the centre of an orange, entering it from the stem side; the fork serves for a handle, which is held in the left hand, while with a sharp knife the peel and thin skin are cut off in strips from the top of the orange to the fork handle; now, holding it in the right hand, the orange can be eaten, leaving all the fibrous pulp on the fork.

I don’t think these instructions qualify as a recipe for the day, so here is another orange option.

Puff-Ball Oranges.
1 egg white
½  cup powdered sugar
4 Sunkist oranges
Peel small Sunkist oranges, removing white membrane with outer skin. Beat egg white, slightly, using wire whisk; add sugar, gradually, and continue beating until meringue is stiff and will hold its shape. Thrust a long, slender wire skewer through the centre of each orange; frost them completely with the meringue, and suspend them, by the skewers, across a narrow pan, and bake twelve minutes in a slow oven, being careful not to let them brown. Twist skewers gently to remove them. These oranges make a pretty dessert or supper dish.
Sunkist recipes, oranges-lemons, (c.1916) Alice Bradley.

Quotation for the Day.

Washington, July 8. Dr. Harvey W. Wiley, former Chief of the Bureau of Chemistry of the Department of Agriculture, and universally admitted to be one of the greatest authorities on pure foods and dietetics in the world says: “Eat oranges; eat them in Winter, eat them in Summer; eat as many as you can afford to buy; they are better for you than physic.”
Sunkist recipes, oranges-lemons, (c.1916) Alice Bradley.

Tuesday, March 20, 2012

The Dinner Drill.


I don’t really believe that there was much that was good about the Good Old Days. I can’t imagine, for example, ever being comfortable with the Mistress-Servant mentality – especially if my perspective was from the servant end of the relationship. On the other hand, the Mistress end had its down-side too. Imagine having to direct the grand show that was a dinner party. As with any grand event, it would be essential to train and rehearse the staff – drill them, even, in their roles – so that one was not embarrassed in front of one’s guests.

I give you a glimpse into the intricacies of the planning required, from Practical Cooking and Dinner Giving, (New York, 1876) by Mary Newton Foote Henderson

... I will close these suggestions by copying from an English book a practical drill exercise for serving at table. The dishes are served from the side-table.

Let us suppose a table laid for eight persons, dressed in its best: as attendants, only two persons – a butler and a footman, or one of those, with a page or neat waiting-maid; and let us suppose someone stationed outside the door in the butler’s pantry to do nothing but fetch up, or hand, or carry off dishes one by one:

While guests are being seated, person from outside brings up soup;
Footman receives soup at door;
Butler serves it out;
Both change plates.
Footman takes out soup, and receives fish at door; while butler hands wine;
Butler serves out fish;
Footman hands it (plate in one hand, and sauce in the other);
Both change plates.
Footman brings in entrée, while butler hands wine;
Butler hands entrée;
Footman hands vegetables;
Both change plates,
Etc, etc.

The carving of the joint seems the only difficulty. However, it will not take long for an expert carver to cut eight pieces.

A simple recipe is in order for the day, methinks, from an inherently simpler meal.

Fried Apples for Breakfast.
Sour apples should be selected: Pippins, Northern Spies, etc. First fry some thin slices of pork, then the slices (without peeling them) of apples in the same hot fat.

Quotation for the Day.

From innate coquetry alone the French women appreciate the powers of their dainty table. Cooking is an art they cultivate.
Practical Cooking and Dinner Giving, (New York, 1876) by Mary Newton Foote Henderson

Monday, March 19, 2012

The Unwelcome Guest.


Whether or not you prefer your meat cooked bleeding-rare or extremely well-done or somewhere in between depends on many factors. Some of these are personal. An oozing, bleeding, almost raw piece of meat may be an uncomfortably close a reminder that what you are about to eat was once a living, breathing animal, or you may simply be squeamish at the sight of blood. There are historical and cultural influences too. Cultural groups define themselves in terms of difference from their neighbours, so if you are English, and those pesky French like their meat well done, you are more likely to prefer yours underdone. Neither can fashion be ignored. The popular choice may last only as long as the current trend-setting celebrities (or authorities) remain at the top. Their stay there is, by definition, ephemeral, and their choice changed, as a matter of principle, by the next wave of opinion-makers. There are of course practical reasons too. If the only meat available is that from working beasts who have become too old for their jobs, then it is going to be tough and need long, slow cooking. 

It seems that in the past, there may have been circumstances when it was desirable to make a well-done roast appear to be bleedingly-rare, at least to superficial inspection. Here are some intriguing instructions to do just that, from the seventeenth century.

To rost meat to seem bloody.
When your Meat is rosted, let it be what it will, a little before you serve it away, take a little Hare’s Blood which hath been dryed and beat to Powder, and sprinkle it over your Meat, and let it have a turn or two at the Fire, and you shall see, that when you would cut it, it would seem to be bloody.
A Perfect School of Instructions for the Officers of the Mouth, (1682)

The author does not indicate why this ruse might be necessary, but there may be a clue in a book published over a century earlier in Naples. This ‘recipe’ also uses hare’s blood, with the optional addition of harp strings for extra effect. The book is Magia Naturalis (Natural Magic) 1558 by the Italian scholar and scientist Giambattista della Porta (John Baptist Porta.) 

That flesh may look bloody and full of Worms, and so be rejected By Smell-feasts.
Boil Hares blood, and dry it, and powder it. Cast the powder upon the meats that are boiled, which will melt by the heat and moisture of the meat, that they will seem all bloody, and he will loath and refuse them. Any man may eat them without any rising of his stomach. If you cut Harp strings small, and strew them on hot flesh, the heat will twist them, and they will move like Worms.

‘Smell-feasts’ were unwanted guests who ‘smelled a feast’ in the offing and invited themselves along, knowing that the rules of hospitality would prevent them being turned away. Note that the harp strings of the time were made from natural materials (gut) and hence did not simply melt as modern synthetics would, but would wriggle in a very maggoty way on the bloody backdrop. I wonder how may laws that little strategy would break today?

Quotation for the Day.
One must always welcome guests sincerely, with a certain effusion of the heart, for when they come to your table they must already be happy with you.
La Petite Cuisine, by Baron Brisse (1870)

Friday, March 16, 2012

The Random Lemon.

To complete the week of the lemon, I want to give you a fairly random collection of recipes which I find interesting, but which did not fit comfortably into any of the other posts.

Lemon Catsup.
Grated rind of 4 Sunkist lemons
Juice of 4 Sunkist lemons
1 tablespoon grated horseradish
1 teaspoon salt
2 teaspoons white mustard seed
2 teaspoons celery seed
4 cloves
Few blades mace
Few grains red pepper.
Mix ingredients; boil thirty-five minutes, and bottle while hot. Let it stand five or six weeks to ripen. Serve with fish.
Sunkist recipes, oranges-lemons, (1916) compiled by Alice Bradley for the California Fruit Growers Exchange.

Lemon Yeast.
Wash and peel a small potato, cut into thin strips, and put into bottles. Add three tablespoonfuls of flour into a basin, squeeze the juice of one large, or two small, lemons on the flour. In hot weather use cold water to mix all to a smooth paste, divide into two bottles, and fill with sufficient water to three parts fill each; shake well. If a bottle has been worked before with other yeast it will be ready in a few hours; if a new bottle, it will take longer. Hot water is better to mix in cold weather.
Canberra Times, Jan 20, 1933

Lemon Wine.

Or you may make your lemon wine thus, to drink like citron water: Pare five dozens of lemons very thin, put the peels into five quarts of French brandy, and let them stand fourteen days. Then make the juice into a syrup with three pounds of single-refined sugar, and when the peels be ready, boil fifteen gallons of water with forty pounds of single-refined sugar for half an hour. Then put it into a tub, and when cool add to it one spoonful of barm, and let it work two days. Then tun it, and put in the brandy, peels, and syrup. Stir them all together, and close up your cask. Let it stand three months, then bottle it, and it will be as pale and fine as any citron water.

The London Art of Cookery, and Housekeeper's Complete Assistant; (1800) John Farley.


Quotation for the Day.

We are living in a world today where lemonade is made from artificial flavors and furniture polish is made from real lemons.
Alfred Newman


Thursday, March 15, 2012

The Sweet Lemon.

Is the sweet-sour combination popular all over the world?  I suspect so. It was popular in medieval times and does not seem to have ever lost popularity.

The balance must be exactly right for it to work – even more so than with other taste combinations, I think. There must be just the right amount of sweetness to take the tart edge off the sour, and just enough sourness to cut the sweetness.

Sugar of one form or another provides the ‘sweet’ half of the pair, but there is a little more choice with the sour element. Vinegar works, of course, but lemon juice has advantages. It works better than vinegar in dessert dishes. I feel sure of this, because I tried to imagine the following recipes made with vinegar in the place of lemon juice. What do you think?

Lemon Cake Pie.
Lemon Cake Pie is unusual, with its three pleasing contrasts in texture, because when baked the pie has a crisp pastry crust, a centre of lemon custard, and a topping of light sponge cake. If lemon is not a favourite with your family, substitute the pulp of three passionfruit. PASTRY: 1 egg, 2oz. sugar, 3oz. butter  or margarine, 5oz. plain flour, l oz. cornflour, ½ teaspoon baking powder, pinch salt. Cream the shortening with the sugar add egg and beat well. Sift together the flour, cornflour, baking powder and salt and add to the creamed mixture. Turn on to a well-floured pastry board and knead until smooth and easy to handle. Roll out evenly and line pie plate.
LEMON FILLING: 2oz. butter, I cup sugar, 2 table spoons SR flour, 2 eggs separated, 1 cup milk, grated rind and juice of one lemon. Cream together the butter and sugar, stir in the well-beaten egg yolks, flour, milk, and lemon juice and rind. Glaze pastry before placing in the filling with a little of the egg white. This prevents pastry becoming soggy. Whisk the remaining egg whites until stiff, and fold into mixture. Pour into pastry-lined pie dish and bake in a hot oven for the first 10 minutes, then reduce heat and bake slowly about 20 minutes more.
Worker (Brisbane, Qld) Monday 27 March 1950.

At first, I thought that there was a piece missing from the above recipe, which mentions three layers – but it appears in other publications around the same time, and one of them explained that the filling separates during cooking to form both the filling and sponge topping. Interesting.

To make Lemon Cheese-cakes.
Take two large lemons, grate off the peel of both, and squeeze out the juice of one; add to it half a pound of fine sugar, twelve yolks of eggs, eight whites well beaten, then melt half a pound of butter in 4 or 5 spoonfuls of cream; then stir it all together and set it all over the fire, stirring it till it begins to be pretty thick; then take it off, and when ‘tis cold fill your pattipans little more than half full; put a fine paste very thin at the bottom of the pattipans. Half an hour with a quick oven will bake them.
The Compleat Housewife: or, Accomplished gentlewoman's companion (1739) by E.Smith

(A treatise of any degree of brevity on lemon desserts would still not be complete without the Lemon Meringue Pie – but this has already been the star of a previous post, here.)

Quotation for the Day.

We are born at home, we live at home, and we must die at home, so that the comfort and economy of home are of most deep, heart-felt, and personal interest to us, than the public affairs of all the nations in the world.
Magazine of Domestic Economy (London, 1836)

Wednesday, March 14, 2012

The Saucy Lemon.


The lemon butter/cheese/curd which featured in Monday’s post is eminently suitable to use as a sauce on puddings, pancakes, crepes, popovers, scones – whatever you wish, but the lemon has a lot more to offer in the sauce department. I want to give you a generous sample of lemon sauces today.

Firstly, if mint sauce be essential to your roast lamb, but you want to ring the changes without destroying the tradition, this might work:

Lemon Mint Sauce.
You will find this a decided improvement over the ordinary mint sauce. Mix together cupful of orange and lemon juice, and finely chopped mint (fresh), and add 1 full tablespoonful of sugar (powdered), and a tiny pinch of salt and powdered mace. Stir well and set over hot water for half an hour.
The Queenslander, (Brisbane) May 9, 1929

If it is fowl that you want lemon-sauced, the following pair of recipes demonstrate the enduring power of some recipes.
Lemon Sauce.
Pare the rind off a lemon, cut it into slices, take the kernels out, and cut it into small square bits. Blanch the liver of a fowl, and chop it fine. Mix the lemon and liver together in a boat, pour on some hot melted butter, and stir it up.
The Universal Cook: and City and Country Housekeeper (1792); Francis Collingwood

Amazingly, the essentially the same recipe popped up in an English newspaper in 1939.

Lemon and Liver Sauce.
This is excellent with boiled fowl.
Peel, core, and dice a lemon. Blanch the liver of the bird, chop it finely, and mix it with the lemon in a small pan. Pour over sufficient hot melted butter. Stir and give it a boil. A simpler sauce is made by putting the diced lemon in three-quarters of a pint of melted butter, simmering (but not boiling) it, and pouring it over the fowl.
The Times, Monday, May 22, 1939

If we can revert to the sweet sauce idea, here is a simple lemon syrup option, from the Bride’s Cook Book, by Edgar William Briggs, 1915.

Lemon Sauce.
Boil one cup sugar and one cup water together fifteen minutes, then remove; when cooled a little, add one-half teaspoon extract lemon and one tablespoon lemon juice.

Or this similar, yet interestingly different version of lemon syrup.

Lemon Sauce for Puddings.
Put the thin rind of a lemon and three tablespoonfuls of powdered sugar into a saucepan with half a pint of water. Simmer gently for twenty minutes, then add the juice of a lemon and a wineglassful of gin. Strain and serve. Two or three drops of cochineal may be added, if liked.
Cassell’s Dictionary of Cookery (1870 c)

But, really, why would you have anything else but custard on your pudding?

Lemon Custard.
Put the thin rind of two lemons into a pint of cream, and soak until the flavour is extracted. Boil the cream, and pour it gradually over the well-whisked yolks of eight eggs. Remove the lemon rind, add a tablespoonful of brandy, and two tablespoonfuls of madeira. Pour the mixture into a jug, place it in a pan of boiling water, and stir it one way until it thickens. Serve either in cups or on a dish.
Cassell’s Dictionary of Cookery (1870 c)

Quotation for the Day.

The iuyce of orenges or lymons may be taken after meales in a lyttell quantitie.
Thomas Elyot, Castel of Helthe, 1539